Bogowie, demony i inni...
Autor: R. K. Narayan
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie 1982
Okładka: miękka
Stan: dobry/dobry minus
Uwagi: słabo widoczny zaciek po kawie w rogu książki
O książce:
„Bogowie, demony i inni...” R. K. Narayana to książka, która otwiera przed czytelnikiem świat staroindyjskich mitów w wersji przefiltrowanej przez literacką wrażliwość jednego z najwybitniejszych indyjskich prozaików XX wieku. Narayan nie jest filologiem ani religioznawcą – to przede wszystkim opowiadacz, który przenosi do współczesnego języka historie znane z Ramajany, Mahabharaty i innych źródeł tradycji hinduistycznej.
Dzięki temu zbiór nie brzmi jak akademicki komentarz, lecz jak gawęda – przystępna, barwna, czasem pełna humoru, ale zawsze zanurzona w powadze wielkich tematów. Bohaterowie – bogowie, asury, królowie i śmiertelnicy – nie są tu odległymi figurami, lecz postaciami, które wciąż wywołują emocje: zazdrość, gniew, odwagę, miłość czy desperację. Narayan potrafi z wielowiekowego mitu wydobyć coś, co rezonuje także w XX i XXI wieku: konflikt dobra i zła, napięcie między pragnieniem a obowiązkiem, rolę przeznaczenia.
„Bogowie, demony i inni...” to propozycja dla tych, którzy chcą poznać Indie nie przez przewodniki czy suche opracowania, lecz przez opowieści, które przez stulecia kształtowały wyobraźnię i moralność. To lektura i dla miłośników mitologii, i dla czytelników, którzy szukają historii o namiętnościach i duchowych zmaganiach.