Opowieść o szalonej Harman i Aszyku zakochanym w księżycu
Autor: Sławomira Żerański-Kominek
Wydawnictwo: Nomos, 1998
Okładka: miękka
Stan: dobry
Uwagi: brak
"Opowieść o szalonej Harman i Aszyku zakochanym w księżycu" autorstwa Sławomiry Żerańskiej-Kominek to literackie dzieło, które łączy elementy literatury pięknej z etnografią i muzyką. Książka powstała na podstawie badań terenowych prowadzonych przez autorkę w Turkmenistanie w latach 1988-1995. Historia skupia się na dwóch głównych postaciach - Harman, barwnej i szalonej postaci, oraz Aszyku, zakochanym w księżycu. Ich przygody i losy splatają się w narracji, która ukazuje bogactwo kultury turkmeńskiej.
Żerańska-Kominek, znana muzykolog, w mistrzowski sposób wykorzystuje swoje doświadczenia badawcze, by stworzyć wielowymiarowy obraz życia, tradycji i muzyki Turkmenistanu. Książka obfituje w szczegółowe opisy pieśni i opowieści, które stanowią rdzeń turkmeńskiej kultury. Autorka z dużą precyzją przedstawia kontekst kulturowy i historyczny, co sprawia, że lektura jest nie tylko literacką przygodą, ale też cennym źródłem wiedzy.
Narracja książki jest płynna i przejrzysta, co ułatwia odbiór nawet skomplikowanych zagadnień etnograficznych. Żerańska-Kominek unika nadmiernej emfazy, skupiając się na przedstawieniu faktów i konkretów dotyczących życia i tradycji turkmeńskich. Styl pisania jest stonowany i rzeczowy, co nadaje książce charakter pracy naukowej, jednocześnie zachowując jej literacki urok.
"Opowieść o szalonej Harman i Aszyku zakochanym w księżycu" to wartościowa lektura dla miłośników literatury pięknej oraz osób zainteresowanych kulturą Azji Środkowej. Dzięki połączeniu literatury z etnografią i muzyką, książka ta oferuje unikalne spojrzenie na bogactwo turkmeńskich tradycji i zwyczajów.