The Continenlal Risque
Autor: James Nelson
Wydawnictwo: Corgi Books, 2000
Okładka: miękka
Stan: dobry plus
Uwagi: wydanie kieszonkowe, wydanie w języku angielskim
O książce
The Continental Risque Jamesa L. Nelsona to powieść, w której sól morska czuć niemal na każdej stronie – finał trylogii Revolution at Sea to zarazem hołd dla żeglarstwa i narracja o narodzinach amerykańskiej tożsamości. Izaak Biddlecomb, dawny kapitan statku handlowego, wchodzi tu w rolę dowódcy jednostki Marynarki Kontynentalnej i, jak przystało na bohatera epickiego, musi zmierzyć się zarówno z przewagą Royal Navy, jak i z ludzką słabością we własnej załodze.
Nelson, sam mający doświadczenie na żaglowcach, kreśli sceny bitew z dbałością o techniczne szczegóły – od ustawienia rej po manewry abordażowe. To literatura, która wymaga od czytelnika cierpliwości wobec żargonu marynistycznego, ale w zamian oferuje coś rzadkiego: poczucie autentycznej obecności na pokładzie. Choć wstępne partie powieści – spotkania z Franklinem czy Adamsem – osadzone są w realiach politycznych, to dopiero morze staje się właściwą sceną dramatu, gdzie ryzyko i hazard (titre risque nie bez powodu) są codziennym chlebem.
Na tle literatury marynistycznej Nelson plasuje się gdzieś pomiędzy Foresterem a O’Brianem: mniej skupiony na psychologii bohaterów niż ten drugi, ale bardziej świadomy historycznych kontekstów niż ten pierwszy. The Continental Risque to zamknięcie trylogii, które daje czytelnikowi pełne spektrum rewolucji – od kongresowych kuluarów po oceaniczne sztormy.
Polecamy
Danielle Steel • The Ranch
15,00
PLN
