Omerta
Autor: Mario Puzo
Wydawnictwo: Albatros
Okładka: miękka
Stan: dobry
Uwagi: brak
„Omerta” zamyka mafijny cykl Puzo, stając się jego literackim testamentem. Powieść ukazuje świat nowojorskiej Cosa Nostry końca XX wieku, już nie tak monumentalny jak w „Ojcu chrzestnym”, ale wciąż oparty na dawnych regułach. W centrum fabuły stoi Astorre Viola – wychowanek i spadkobierca Dona Raymonde’a Aprile. Na pierwszy rzut oka artysta i lekkoduch, w rzeczywistości przygotowany przez mentora do przejęcia jego imperium. Po zamordowaniu Aprile’a młody następca zmuszony jest wyjść z cienia i skonfrontować się z zasadą, która tytułuje książkę – omertą, kodeksem milczenia, ale i nieugiętej lojalności wobec rodziny.
Puzo kreśli historię zbudowaną z klasycznych elementów gatunku: zdrad, zamachów, intryg finansowych, a także konfliktu z władzami. Sceny rozgrywające się w bankach Aprile, wśród prawników i urzędników FBI pokazują, jak mafia z lat 90. różni się od tej, którą czytelnik zna z powieści o Vito i Michaelu Corleone. To organizacja uwikłana w globalny handel narkotykami i rywalizację o kontrolę nad przepływami finansowymi. W takim świecie Astorre próbuje utrzymać równowagę pomiędzy tradycją sycylijską a brutalną logiką współczesnego biznesu przestępczego.
Narracja nie ma rozmachu fresku, którym był „Ojciec chrzestny”, ale pozostaje wierna tonowi Puzo – napięcie budowane jest dialogami, szczegółami obyczajowymi i obrazem lojalności wystawionej na próbę. Postać Astorre’a wyróżnia się ambiwalencją: z jednej strony to chłopak o duszy muzyka, z drugiej – człowiek gotowy do bezwzględnej zemsty. Ta dwoistość nadaje opowieści wymiar psychologiczny, choć całość częściej kieruje się w stronę thrillera niż epickiej sagi.