Irwin Shaw • Pogoda dla bogaczy

Pogoda dla bogaczy 
Autor: Irwin Shaw

Wydawnictwo: Książnica, 2002
Okładka: twarda 
Stan: dobry
Uwagi: nieznaczny skos grzbietu

O książce:

„Pogoda dla bogaczy” Irwina Shawa to przykład literatury, która wciąga czytelnika nie tyle fabułą, ile rozmachem i panoramicznością spojrzenia. Autor – znany wcześniej z „The Young Lions” – mierzy się tu z materią bardziej społeczną niż militarną, kreśląc portret Ameryki, w której obietnica prosperity po II wojnie światowej staje się jednocześnie źródłem pęknięć. Historia Jordachów to saga, ale nie w stylu nostalgicznej opowieści o rodzinnych wartościach, raczej brutalny zapis napięć klasowych, emigranckich i pokoleniowych. Rudy wspina się po drabinie kariery, Tom schodzi na dno społeczne, Gretchen szuka wolności w świecie, który szybko wystawia rachunki – a Shaw w każdym z tych wątków pokazuje, jak amerykański sen jest konstruktem o wiele bardziej kruchym, niż chcieliby wierzyć jego wyznawcy.

Co istotne, powieść nie zamyka się w psychologii postaci – Shaw stale konfrontuje bohaterów z realiami epoki: od powojennych nastrojów antyniemieckich, przez zimnowojenne paranoje, po burzliwą dekadę lat sześćdziesiątych. Struktura wielogłosowa pozwala mu uchwycić całość pejzażu, który rozciąga się od lokalnej piekarni w Port Philip po salony waszyngtońskiej polityki i dekadenckie Hollywood. Powstaje w ten sposób fresk, w którym każdy wybór indywidualny natychmiast osadza się w szerszym tle historycznym.

„Pogoda dla bogaczy” weszła do kanonu amerykańskich sag dzięki temu, że Shaw potrafił połączyć opowieść o rodzinie z krytycznym komentarzem do systemu społecznego. To powieść obszerna i gęsta, wymagająca od czytelnika nie tylko ciekawości losów bohaterów, ale i refleksji nad tym, jak historia kształtuje ludzkie ambicje. Jej popularność ugruntowała ekranizacja telewizyjna z lat 70., ale to książka pozostaje podstawowym źródłem tego doświadczenia: jednocześnie epicka i gorzko ironiczna.