Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem
Autor: Władysław Kopaliński
Wydawnictwo: Muza, 2001
Okładka: twarda z obwolutą
Stan: dobry
Uwagi: brak
O książce
Ten słownik to nie tylko narzędzie, ale podróż po kulturze języka. Władysław Kopaliński, mistrz polskiej leksykografii, stworzył dzieło, które łączy precyzję uczonego z humorem eseisty. Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem to ponad 30 000 haseł – od łacińskich sentencji po angielskie zapożyczenia, od filozofii po slang polityczny. Każde słowo ma tu swoje życie: rodowód, znaczenie i ślady, jakie zostawiło w literaturze czy prasie. Kopaliński nie definiuje sucho – opowiada. Dzięki temu słownik czyta się jak encyklopedię ludzkiej ciekawości.
Część almanachowa czyni z tej książki miniaturową bibliotekę świata. Obok etymologii znajdziemy kalendarz historyczny, symbole, tabele miar i wag, zwroty łacińskie w medycynie i prawie, a także noty o imionach, pseudonimach czy nazwach geograficznych. To kompendium wiedzy ogólnej w duchu przedcyfrowym – kiedy inteligencja mierzyła się tym, ile haseł potrafiło się zrozumieć bez Wikipedii. Kopaliński z czułością przywraca pamięć o pojęciach, które dawno wyszły z użycia, ale nadal budują nasz językowy instynkt.
Polecamy
