Szczury. Przyobleka się w cienie
Autor: Jose Bianco
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie, 1977
Okładka: miękka
Stan: dobry
Uwagi: brak
O książce
Zbiór Szczury. Przyobleka się w cienie José Bianco to przykład argentyńskiej fantastyki z lat 40., która zamiast egzotycznych przygód proponuje podróż w głąb psychiki. Bianco, współpracownik Borgesa i redaktor pisma Sur, tworzy prozę gęstą, mroczną, zbudowaną na granicy jawy i snu.
W Szczurach zwykła willa staje się przestrzenią obsesji – tytułowe gryzonie nie są tylko intruzami, lecz wcieleniem strachu, poczucia winy i wewnętrznego rozkładu bohatera. Atmosfera klaustrofobii, wilgoci i cienia przypomina twórczość Edgara Allana Poego, ale wpisana jest w realia Buenos Aires, gdzie codzienność miesza się z koszmarem.
Drugie opowiadanie, Przyobleka się w cienie, operuje motywem doppelgängera – rozszczepienia tożsamości. Cień bohatera ożywa i przejmuje kontrolę, odsłaniając zakłamanie i ukryte pragnienia. Bianco nie idzie jednak w stronę taniej grozy, lecz w literacką metaforę: rozpad ego to znak epoki, w której jednostka traci stabilność wobec narastającej nowoczesności i społecznych masek.
Oba teksty łączy atmosfera niepewności i poczucie, że najgroźniejsze zjawy rodzą się nie poza nami, lecz w nas samych. Bianco udowadnia, że fantastyka nie musi uciekać od rzeczywistości – przeciwnie, potrafi być jej najbardziej niepokojącym zwierciadłem.