Wielkie rzeczy zrozumienie.
Korespondencja Jerzego, Witolda i Wandy Hulewiczów z Emilem Zegadłowiczem (1918-1938)
Autor: Mirosław Wójcik
Wydawnictwo: PIW, 2008
Okładka: twarda
Stan: bardzo dobry
Uwagi: brak
O książce:
„Wielkie rzeczy zrozumienie” to książka, która sama w sobie stanowi dokument epoki – nie poprzez opowieść czy esej, lecz poprzez zachowane głosy. W ponad dwustu listach wymienianych między rodzeństwem Hulewiczów a Emilem Zegadłowiczem wybrzmiewa rytm polskiego życia literackiego dwudziestolecia międzywojennego. To nie tylko wymiana myśli o poezji i teatrze, lecz także kronika przyjaźni, sporów i wspólnych nadziei ludzi, którzy w literaturze szukali przestrzeni dla „wielkich rzeczy”, jak pisał Jerzy Hulewicz.
Z korespondencji wyłania się mapa środowisk literackich II RP – od awangardy i Skamandra po ekspresjonistyczne eksperymenty. Jerzy i Witold Hulewiczowie rozmawiają o edycjach, przekładach i roli pisma literackiego, Wanda dodaje wymiar osobisty, a Zegadłowicz odpowiada z temperamentem pisarza, który jednocześnie szukał sceny dla własnej twórczości i krytycznie komentował dokonania innych. W listach mieszają się opisy spotkań, lektur, codziennych trudności i wielkich planów artystycznych – fragmentaryczna, ale autentyczna panorama świata, który wkrótce miał zniknąć pod ciężarem historii.
Edycja przygotowana przez Mirosława Wójcika ma charakter krytyczny, z aparatem naukowym i bogatymi przypisami. Dzięki temu listy nie są jedynie prywatnym zapisem, ale częścią szerszej refleksji o kulturze. Ich wartość polega nie tyle na sensacyjnych treściach, ile na możliwości wglądu w warsztat, ambicje i frustracje środowiska, które tworzyło II Rzeczpospolitą. Ostatecznie korespondencja, urwana tuż przed wojną, nabiera tonu elegii – jest świadectwem sieci literackich, które wojna brutalnie przerwała.
