Piękno i piekło. Teksty z lat 2004-2009
Autor: Roberto Saviano
Wydawnictwo: Czytelnik, 2010
Okładka: miękka
Stan: dobry
Uwagi: brak
„Piękno i piekło. Teksty z lat 2004–2009” Roberto Saviano to zbiór esejów i reportaży, w których autor zestawia codzienną brutalność świata z wartościami literatury i sztuki. Teksty pisane dla prasy włoskiej i zagranicznej ukazują dwa równoległe porządki: piekło mafii, korupcji i przemocy oraz piękno ludzkiej wytrwałości, twórczości i odwagi. Saviano, znany już wtedy z „Gomorry”, łączy relacje o działalności Camorry czy globalnym rynku narkotykowym z refleksjami nad znaczeniem słowa pisanego i odpowiedzialnością autora.
Eseje odsłaniają różne przestrzenie – życie w Neapolu podporządkowane układom mafijnym, losy imigrantów, ekonomię narkotykową Ameryki Łacińskiej, ale też sceny z piłki nożnej czy portrety intelektualistów, którzy przeciwstawiali się przemocy. Zderzenie lokalnego doświadczenia z problemami globalnymi daje książce wymiar ponadregionalny, a osobiste obserwacje Saviano – powstałe w okresie jego życia pod ochroną – nadają całości szczególną intensywność.
Tytułowy dualizm piękna i piekła wyznacza ramę zbioru. Piękno to literatura, kultura i możliwość oporu, piekło – rzeczywistość zdominowana przez przestępczość i wyzysk. Każdy z tekstów jest samodzielnym głosem, lecz razem układają się w świadectwo epoki, w której mafia, polityka i gospodarka splatają się ze sobą, a literatura staje się narzędziem świadomego sprzeciwu. Saviano analizuje społeczne i kulturowe oblicza przemocy, wskazując zarazem na rolę sztuki jako przestrzeni wolności.